2011년 다문화가족지원센터와 함께 추진한 중도입국자녀 한글교실(새날학교) 사진 및 참가학생의 소감문입니다..소감문은 중국어로 작성된 것을 센터에서 번역하여 주셨습니다.

 

천동메이

저는 2009년 12월 24일 성탄절 때 한국에 왔어요. 엄마는 이미 한국에 살고 계셨어요. 제가 중국에 있을 때, 엄마가 많이 보고 싶었어요. 엄마하고 같이 살고 싶었어요. 엄마도 저를 보고 싶어 했어요. 그래서 엄마가 저를 초청했어요. 이 학교에 오기 전에, 집에서 컴퓨터 게임만 했었고, 친구도 없었어요. 한국에 대해서 아무것도 몰랐어요. 그러던 중 엄마 친구를 통해서 이 학교를 소개 받아서 오게 되었어요. 원래는 오기 싫었었어요. 그러나 집에만 있으면 아무것도 몰라서 학교에 오게 되었어요. 학교에 온 뒤 많은 친구가 생겼고, 한국에 대해서 많은 것들을 알게 되었어요. 그리고 한국 사람들과도 많이 만날 기회가 생겼어요. 처음에는 선생님 말씀도 거의 못 알아들었어요. 나중에는 대충은 알아들을 수 있게 되었어요. 선생님 수업이 활기가 넘쳤고, 선생님께서 저희들에게 잘 대해 주셨어요. 맛있는 음식도 많이 사주셨어요. 그리고 우리들을 데리고 많은 곳에 놀러 가 주셨어요. 저는 시간이 흐를수록 점점 한국이 좋아지게 되었어요. 또한 한국 사람도 좋아지게 되었어요.

후씬위

저는 2011년 11월 12일에 한국에 왔습니다. 오랜 시간동안 엄마와 떨어져 있었고, 엄마하고 같이 살기 위해서 엄마가 저를 한국으로 입양하였습니다.한국어를 모르기 때문에 집에서 컴퓨터만 하고 있었습니다. 또한 한국에는 친구도 없었습니다. 한국 사회를 접할 수도 없었고, 한국의 생활, 문화를 알수가 없었습니다. 다문화가족지원센터를 통해서 지금 다니고 있는 이 학교를 오게 되었습니다. 이 곳에 온 뒤로 많은 친구, 형, 누나들을 알게 되었습니다. 또한 제 생활에 많은 활력이 생기게 되었습니다.  이전의 저의 생활은 재미도 없고 지루하고 막막했는데, 학교 친구들과 선생님과의 만남을 통해서 저의 생활이 변화되었습니다. 제 생활이 많이 즐거워졌습니다. 학교 생활 중 제일 기억 나는 것 중의 하나는 선생님들과 친구들과 함께 컴퓨터 수업에 다니면서 재미있는 한국문화와 풍부한 한국어를 이해하고 접촉할 수 있었습니다. 또 기억에 남는 것은 한국 예절에 대해서 배운 것이 좋았습니다.  한국어에 대해서 흥미가 생기게 되었습니다. 저는 한국이 매우 좋습니다. 시간이 흐를수록 한국 생활에 적응이 되었습니다.

임아라

2011년 10월 30일에 엄마 초청으로 한국에 오게 되었습니다. 오고 나서 엄마하고 계속 살고 싶어졌습니다. 엄마의 지금 남편이 저를 입양하여서, 한국에 계속 살 수 있게 되었습니다. 언어가 통하지 않아서, 교통편도 잘 몰라서 집에서 낮잠이나 자고 컴퓨터 게임이나 하고 거의 집에서 나가지 않았습니다. 얼마 후에 엄마의 친구를 통해서 다문화가족지원센터를 알게 되어서 이 학교를 소개 받았습니다. 이 학교에 오고 나서, 많은 한국 문화와 한국 생활에 대해서 배우게 되었습니다. 같은 나이 또래의 친구들을 이 학교에서 만날 수 있었습니다. 학교에서 자주 밖으로 체험활동도 나갔습니다. 또한 같이 케익도 만드는 시간도 보냈습니다. 재미도 있었고 맛도 있었습니다. 그리고 63빌딩에 놀러가서 좋은 시간을 보냈는데, 풍경이 참 좋았고 너무 즐거웠습니다. 한국의 전통 춤 구경도 가는 등등 이렇게 학교에서 많은 활동들을 하다보니 점차 한국 생활에 적응이 되어 가고 있었습니다.

황에강

저는 2010년 6월에 한국에 왔어요.엄마가 한국에 계시기 때문에 엄마가 많이 그리웠어요. 그래서 엄마의초청으로 한국에 오게 됐어요. 엄마하고 같이 살고 싶어서 한국어를 배우기 시작했어요.한국에 대해서 아무것도 몰랐어요.계속 집에 있다가 엄마 친구 소개로 이 학교를 알게 됐어요.그래서 다문화 자녀 학교에 와서 공부하게 됐습니다.

한국 생활에 많은 도움이 됐어요.이 학교에서 많은 친구들에게 도움을 얻었습니다.수업시간에 선생님들이 저희들한테 많은 지식을 가르쳐 주셨습니다.우리에게 카드 만드는 방법도 가르쳐 주셨습니다.선생님이 때로는 우리를 데리고 놀러도 나갑니다.가는 곳이 많아요. 63빌딩 안에 수족관도 가 봤어요.그 안에 재미있는 것이 많았습니다.진심으로 여기에 계시는 선생님들께 감사 드립니다.수고 많으셨습니다.

김두학

2011년 7월 말에 한국에 왔어요. 부모님이 한국에 계시기 때문에 저도 오게 되었어요. 한국에 오고 나서 거의 외출하지 않고 집에서 게임만 했었어요.왜냐하면 의사소통도 안 되고, 지리도 잘 몰랐기 때문이었어요.

부모님께서는 제가 집에만 있는 것을 원하지 않으셔서, 지금 다니고 있는 다문화자녀학교를 연결시켜 주셨어요. 여기서 선생님들이 우리에게 한국어를 가르쳐 주셨어요. 이 학교 오기 전에 집에서는 중국말만 했어요. 한국어를 배우고 나서 집에서도 한국어를 조금 하기 시작했어요. 나도 기쁘고 부모님도 기뻐하셔요. 이 학교 오기 전에 아는 사람이 없었어요. 친구가 없어서 외출하기가 싫었어요. 학교에 오고 나서 많은 친구들을 알게 되었어요. 하교 후에 친구들과 당구장도 가고 밥도 같이 먹고 생활하는 것이 재미가 생겼어요. 이 학교에서 우리들에게 많은 것을 가르쳐 주었어요. 케익만들기, 컴퓨터 교실 그리고 가끔씩 견학도 시켜주었어요. 63빌딩에도 다녀왔는데 영화관, 수족관 등 재미있는 것이 많았어요. 이 학교에 와서 저는 한국어도 많이 배우고 친구들도 많이 사귀었어요. 이 학교에 오기 전에 고향에 돌아갈 생각도 했어요. 그러나 이 학교에 오고 나서 이런 생각이 점점 사라졌어요. 부모님께서 소개시켜 주신 이 학교는 아주 좋은 학교예요. 이 학교에 와서 저는 한국에 대해서 몰랐던 것을 많이 알게 되었어요.

구택화

저 구택화 학생은 2010년 12월 15일 한국에 왔습니다. 한국에 온 후, 마음은 늘 중국에 다시 돌아가고 싶었습니다. 왜냐하면 언어도 통하지 않고, 친구도 없어서 외로웠기 때문입니다.

이 학교에 온 후로, 마음이 많이 밝아졌습니다. 많은 친구를 알게 되었고, 한국어도 많이 배울 수 있었습니다. 이곳의 선생님은 자기 자식같이 우리들에게 매우 진심과 열정적으로 대해 주셨습니다. 저를 받아주신 이 학교에 매우 감사합니다. 이곳에 계신 교장 선생님과 모든 선생님께 감사드립니다.

새해에 늘 건강하시고  만사형통하시길 축복합니다.

 

리자휘

저는 올해 8월 27에 한국에 왔습니다..한국에 막 왔을 때에는 마음이 편하지 않았습니다.음식도 익숙하지 않았습니다.친구의 소개를 통해서 이 학교에 오게 되었습니다.이 학교에 온 후로 이곳의 대부분의 학생이 중국인이라는 것을 알게 되었습니다. 그래서 마음 편히 중국말을 할 수 있었습니다. 점심밥도 중국 음식을 먹었고, 선생님은 매우 잘 한국어를 가르쳐 주셨습니다.

우리들은 선생님이 매우 친절히 잘 가르쳐 주셔서 건강하게 잘 성장할 수 있었습니다. 학교에서는 보통 매주 마다 체험 활동이 있었습니다.모든 활동은 매우 흥미가 있었고, 모두 무료였습니다.한국의 명성고지를 돌아보았고, 한국의 문화와 풍습을 배울 수 있었습니다.많은 친구들을 알게 되었고, 외국인 친구도 만날 수 있었습니다.공부와 체험학습은 모두 안전하고, 즐거웠습니다. 학비는 전혀 없기 때문에, 부모님에게 재정적인 부담을 드리지 않을 수 있었습니다.

저는 이 학교가 매우 좋습니다. 이곳의 선생님도 매우 좋습니다.이 후에 다시 이 학교에 올 것입니다.

류해빈

안녕하세요. 그 동안의 시간 감사합니다.제가 이 학교에 온 지 벌써 4개월이 되었습니다. 이 기간 동안 매우 즐거웠습니다. 이 학교는 저에게 마치 저의 친한 친구와 같은 느낌을 줍니다.모두 정이 넘칩니다. 이 학교에서 많은 것을 배울 수 있었습니다. 한국의 문화와 많은 지식들을 배웠습니다.이 학교에 오기 전에는 매우 재미가 없었고, 지루했었습니다.그러나 이 학교에 온 후로 저는 바로 달라졌습니다.이 학교는 매우 즐거운 곳이고, 공부한 것들은 매우 재미있었습니다.학교의 선생님은 우리들에게 매우 책임감과 애정을 가지고 돌보아 주셨습니다.저는 이곳의 선생님이 매우 좋습니다.선생님 감사합니다.

왕건

2011년 7월경  이 학교에 왔습니다. 엄마가 저를 초청해서 한국에 오게 되었습니다. 한국에 오게 되자 저는 한국의 모든 것이 다 낯설게 느껴졌습니다. 저는 한국의 모든 것을 알고 싶었습니다.이 후에, 엄마는 이 학교를 알게 되었고, 저를 데리고 오게 되었습니다.

처음 시작할 때는 ‘안녕하세요’ 라는 인사조차도 할 수 없었는데, 1개월이 지나자 저는 벌써 간단한 한국어 대화는 할 수 있게 되었습니다. 그리고 지금은 한국어로 대화를 할 수 있기까지 이르렀습니다.저에게 한국의 문화와 역사 등을 알 수 있도록 교육해 주신 선생님들께 감사합니다.앞으로 학교가 더 좋아지길 바랍니다.

초준붕

저는 2011년 10월 15일 한국에 왔습니다. 왜냐하면 엄마가 한국에 오신지 몇 년이 지났는데, 중국에 돌아오시지 않았기 때문입니다. 저는 엄마가 매우 그리웠고, 엄마는 저를 한국으로 초청하였습니다.학교에 오기전에 집에서 컴퓨터 게임만 하며, 친구가 없어서 매우 적적했습니다. 학교에 온 이후로는 많은 친구가 생겨서 매우 즐거웠습니다.

우리들은 천천히 이곳에서 많은 새로운 친구들을 만나게 되었습니다. 조영호, 장즈브, 임아라 그리고 두 명의 초등학생 친구들과 함께 하는 것은 매우 즐거웠습니다. 매일 학교에서는 웃음이 끊기지 않았습니다. 처음 이 곳에 왔을 .때는 즐거운 마음이 조금도 없었지만, 이후에 많은 친구들을 알게 되고, 동메이를 만나게 되어 즐거운 생활을 할 수 있었습니다.

이 학교에 진심으로 감사합니다. 학교의 모든 선생님들 그리고 이 학교에 있는 모든 형제자매들에게 진심으로 감사합니다. 즐거움이 있습니다. 사랑이 있습니다.

장쉐웬

학교에서 매일 수업을 하는 것은 저에게 많은 흥미를 주었습니다.학교에 온 후로, 많은 친구가 생기고, 또 한국의 문화에 대해 많이 배울 수 있게 되었습니다. 한국 사람과 한국 선생님들과 만날 수 있었습니다. 선생님들은 모두 인내심을 가지고 우리들에게 한국어를 가르쳐 주셨습니다. 우리들에게 한국어를 가르쳐주신 한국어 선생님들께 매우 감사합니다.우리들은 노는 것을 매우 좋아하는데, 학교에서 많은 체험 학습을 하여서, 우리들은 매우 특색 있는 경험을 많이 할 수 있었습니다.풍부하고 다양한 한국, 풍부하고 다양한 문화. 저는 이 풍부하고 다양한 나라에 오게 되어서 정말 영광스럽고 기쁩니다.점점 더 이곳에 오는 것이 좋아집니다.

우리들에게 공부할 수 있는 좋은 환경을 주셔서 감사합니다.정말 감사합니다.^^